traduttore

uccelli

uccelli

slide

slide
orchidee

una fotografa

una fotografa

Lettori fissi

Cerca nel blog

Informazioni personali

contatore

vai all'altro mio blog sul Friuli

vai all'altro mio blog sul Friuli
vai al mio blog

venerdì 30 maggio 2025

Abitazione della Benecia


 Abitazione caratteristica della Benecia terrazza con poggiolo in legno,al piano inferiore la cucina al piano superiore le camere da letto.

giovedì 27 marzo 2025

I MERLI


 Oggi ho visto una giovane coppia di merli che becchettava alla ricerca di vermi.Poi il maschio ha messo nel becco della femmina la preda.I prati in questa stagione sono pieni di uccelli di vario tipo. Io mi diverto a guardarli.Gli uccelli cercano la compagna per fare una nuova famiglia.Anni fa trovai un nido di merlo nell' alloro: c'erano solo le uova e il era nido abbandonato.


foto

 

mappa delle comunità linguistiche del FVG



fiume Torre che dà il nome alla valle Terska dolina


venerdì 21 marzo 2025

Acque del Friuli


fiume Iudrio
Di it:User:Sacrabolt - italian wikipedia http://it.wikipedia.org/wiki/File:FiumeJudrioAltoCorso.jpg, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=14015474

TORRE poesia di Viljem Černo

Radice della nostra sete,
fonte che prega,
scorri dalle rocce di Musi
incontro ai tuoi figli sparsi,
nel mondo
con la sera
sopra i tetti.
Accarezzi i campi,
le trecce,le mani
delle madri slovene 
che danzavano,
seminavano l’anima
nel solco aperto
a sferze di fame.
Ora sei lamento
di terra vuota,
silenzio
che singhiozza
come fosse seme.
La tua acqua,
rintocco di lacrime,
che inondano fronti
ai quattro venti.


TER

Korenina naše žeje,
izvir,ki poje,
se zlivaš med krasi Muzca,
da reš naproti tvojim sinam,
ki so raztreseni po svjetu
s tomo
nad  štrjehami.
Božaš njive,
kite,roke
slovjenskih mater,
ki so plesale,
sejale dušo
po razorju odpertemu
ščipanju lakote.
Inje si stokanje
prazne zemlje,
tihost,
ki plače,
tej ce bi djelalo sjeme.
Tva voda
je zvonjenje solz,
ki močijo čela
po vsjeh vjetrih.

             

Tagliamento
Di Diego Cruciat - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19931953



ponte di Napoleone Natisone/Nediža

Di Sacrabolt - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2241922

Fiume Torre/Ter

Di Alecobbe - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32265190


 



Isonzo-Soča

Di Alecobbe - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32265190










Amici-in-allegria: Giornata internazionale delle foreste 2025

Amici-in-allegria: Giornata internazionale delle foreste 2025: Il 21 marzo si celebra la Giornata Internazionale delle Foreste, istituita dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel 2012 per sens...

domenica 16 marzo 2025

PORDENONE

Pordenone (IPA[pordeˈnone), ascoltaPordenon in veneto e in friulano) è un comune italiano di 52 365 abitanti del Friuli-Venezia Giulia.

Principale città del Friuli occidentale, sorta sulla sponda occidentale del fiume Noncello (il cui breve corso termina poco oltre nel fiume Meduna, principale affluente del Livenza), al centro di un'area urbana di circa 86 000 abitanti costituita con il comune di Cordenons, a est, e quello di Porcia, a ovest, la sua passata vocazione portuale si evidenzia nel nome Portus Naonis (in latino "porto del [fiume] Naone" [o "Noncello"]).


Io abito a 4 km da qui 



palazzo comunale
Di Sebi1 - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7371269
Il campanile del Duomo dedicato a San Marco

Di Godromil - Opera propria, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3924350


Val Torre